■Sound / DJ YOSHITAKA-G

僕はオープニングの曲やシステム関係の曲はかなり気合を入れて作ります。
なのでオープニングの曲が実はGOLDで提供した曲の中で思い入れが一番強かったりもします。
一人でも多くの人がこの曲を「聞いて」「歌って」陽気な気分になってくれると本気でうれしいです。

■Vocal / Michael a la mode

I say before you read the comment.
...writing the happening thing at the truth and that time...
"When I was beating the keyboard of PC, I was singing before one is aware."
I think that You don't understand what I say, and I have not understood what was done.

よう！日本のIIDXers！
俺はマイケル・ア・ラ・モードだ！よろしくな
実は、俺は詞や歌は専門外だったんだが、古くからの友人であるDJ Yoshitakaからの熱烈なオファーで「GOLD RUSH」の作詞と歌を担当させてもらったんだ。

最高にノリの良い曲で、聞いたと同時に歌詞が浮かんだんだ。
あとは、とにかくバブリーで贅沢三昧な歌詞と、ヨシタカの希望で過去のIIDXシリーズのサブタイトルを叫ばせてもらった。
今までのIIDXがあって、今回のIIDXがある。
そして、この先もずっと続いていくんだ。
俺もIIDXファンの一人として、この作品に参加できた事を嬉しく思う！

是非、IIDXerの皆で"Make it ! Make money !"を大合唱してくれよ！
じゃあ、またな！

（翻訳：Takamasa Tochigi）